1) The Art of Structural Design: el arte del diseño estructural
2) Swiss legacy: legado suizo
3) Lecture: conferencia, charla, cátedra
4) Ambassador: embajador
5) Switzerland: Suiza
6) Planning and logistics: planificación y logística
7) Architecture computing: arquitectura computacional
8) Architecting design: diseño de arquitectura
9) Static: estático
10) Consulate of Switzerland and Boston: Consulado de Suiza y Boston
11) MIT Museum: Museo del MIT
12)MIT counselor for the arts: Consulado de Artes del MIT
14) Department of Civil Environmental and Geometrics Engineering ETH Zurich:
17) Scholar: alumno, erudito, estudiante
18) Scholarship: beca
19) Exhibit: exposición
20) Scale models: modelos a escala
21) Aim: objetivo , propósito
22) Slide rule: regal de cálculos
23) The Alps: Los Alpes
24) Climb up: subir
25) Convey: transmitir, llevar, transportar
26) Display: mostrar, exhibir
27) Slide roll: diapositivas
28) Tie class: pisa corbata
29) Educator: educador
30)Maillart’s Salginatobel Bridge: Puente Salginatobel de Maillart
31) George Washitong Bridge: Puente George Washington
32) Heimberg tennis center: centro de tennis Heimberg
33) Boston bridge: Puente de Boston
34) Poster: cartel, afiche
35) Outline: contorno, esbozo
36) Gotthard Pass: paso de San Gotardo
37) Devil’s bridge: Puente del diablo
38) Commercial route: ruta comercial
39) Zurich Federal Institute of Technology
41) Chair professor: professor titular
42) Researcher: investigador
43) Practitioner: profesional
45) Stack: apilar
46) Fake wall
47) Hollow buck bridge
48) Deck: cubierta
49) Real walls
50) Stiffness: rigidez
51) Deflation: deflación
52) Stressness: tensión
53) Hotel Concordia
54) Cracks: grietas
55) Inter force: fuerza interna
56) Rubble: escombros
57) Pressure line: presión de línea
58) Bending: flexibilidad
59) Reinforcement: reforzamiento
60) Thicker: más grueso
61) Rid of material: deshacerse del material
62) Saldina Topel Bridge
63) Bending moment: momento flector
64) 3- hinged arch: arco de 3 bisagras
65) Smoothly curve: curvado ligeramente
66) Slide movement of foundations: movimientos de los cimientos
67) Overview: perspectiva
68) Drains: desagues
69) AutoCAD: AutoCAD,
70) Tall buildings: edificios altos
71) Columbian exposition
72) Steel bridges: puentes de acero
73) Bayonne Bridge: puente Bayonne
74) Suspension bridge: puente colgante
No hay comentarios:
Publicar un comentario