Translate

Mostrando entradas con la etiqueta Copper Mining. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Copper Mining. Mostrar todas las entradas

viernes, 21 de junio de 2013

CODELCO



La Corporación Nacional del Cobre de Chile, más conocida por su acrónimo Codelco, es una empresa estatal chilena, dedicada a la explotación minera cuprífera, rubro en el que es la mayor compañía del planeta.2 Está compuesta por seis divisiones y una filial, ubicadas entre la Región de Antofagasta y la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, con su casa matriz ubicada en Santiago de Chile y una sede corporativa en Calama.

Codelco es el primer productor de cobre del mundo, con una producción que alcanzó en 2008 las 1.548 miles de toneladas métricas de cobre fino, correspondientes al 10,2% de la producción mundial de cobre refinado.1 Sus reservas son las más grandes del mundo de dicho mineral. Con utilidades antes de impuesto que superan los 4.300 millones de dólares, es la empresa más grande de Chile y la que mayor aporte realiza al Estado de ese país.1 Junto a la producción de cobre, la extracción de molibdeno como subproducto de este proceso se ha convertido en un importante fuente de ingresos para la corporación;
La historia de Codelco se remonta al proceso de nacionalización de la Gran minería del cobre, que durante gran parte del siglo XX fue realizada por capitales estadounidenses. En 1967, el Estado se convirtió en accionista mayoritario de las principales minas cupríferas del país, hasta que en 1971, durante el gobierno de Salvador Allende, las compañías fueron totalmente expropiadas y estatizadas. Administradas cada una como una sociedad separada a cargo de la Corporación del Cobre, éstas finalmente se unificarían en una única empresa, Codelco Chile, encargada de la explotación de los yacimientos y la comercialización de sus productos, con la promulgación del Decreto Ley N° 1.350 del 1 de abril de 1976.

Codelco es encabezada por un directorio con nueve integrantes designados de acuerdo a normas establecidas en la Ley N° 20.392 promulgada el 4 de noviembre de 2009. El directorio está conformado por cuatro directores designados a partir de una quina seleccionada por el Consejo de la Alta Dirección Pública; un director escogido a partir de una quina presentada por la Federación de Trabajadores del Cobre (FTC), y un director elegido de una quina presentada, en conjunto, por la Federación de Supervisores del Cobre (FESUC) y la Asociación Nacional de Supervisores del Cobre (ANSCO). El Presidente del directorio es nombrado por el Presidente de la República, de entre los directores.

El Presidente Ejecutivo es designado por el Directorio de la empresa y es el encargado de la administración de la Corporación, cargo en el que actualmente se desempeña Thomas Keller.

La Chilenización

En 1966 se dictó la Ley Nº 16.425, que autorizó la creación de sociedades mixtas entre el Estado de Chile y las compañías extranjeras productoras de cobre. En dichas sociedades mixtas, el Estado chileno debía tener como mínimo un 25% de la propiedad de los yacimientos en manos de las compañías extranjeras.
En 1967, las minas El Teniente, Chuquicamata y Salvador se convirtieron en sociedades mixtas, por lo que la entonces Corporación Nacional del Cobre adquirió el 51% de la propiedad de ellas. El 49% restante permaneció en manos de las antiguas propietarias: Braden Copper Company, subsidiaria de la Kennecott Corporation, en el caso de El Teniente; y Anaconda Copper Company, en el caso de Chuquicamata y Salvador.
Con respecto a Andina y Exótica, en 1967 pasaron a propiedad de la Corporación Nacional del Cobre en un 25%, quedando el resto en poder de Cerro Corporation y de Anaconda, respectivamente.


La Nacionalización

En 1971, a través de la modificación del Artículo 10 de la Constitución, se introdujo la posibilidad de nacionalizar la gran minería del cobre. La misma reforma constitucional agregó una disposición transitoria que establecía que: “por exigirlo el interés nacional y en ejercicio del interés soberano e inalienable del Estado de disponer libremente de sus riquezas y recursos naturales, se nacionalizan y declaran por tanto incorporadas al pleno y exclusivo dominio de la Nación las empresas extranjeras, que constituyen la gran minería del cobre”.

A través de esta modificación constitucional, pasaron a dominio nacional todos los bienes de las empresas mencionadas y se crearon cinco sociedades colectivas del Estado para administrar dicha riqueza.
A través del decreto ley Nº 1.350 publicado el 28 de febrero de 1976, se creó la Corporación Nacional del Cobre de Chile, Codelco Chile,3 que asumió la administración de los yacimientos nacionalizados. A consecuencia de ello, se agruparon las sociedades existentes en una sola empresa, minera, industrial y comercial, con personalidad jurídica y patrimonio propio, de duración indefinida, que se relaciona con el Gobierno a través del Ministerio de Minería.

En 1997 se inauguró Radomiro Tomić, primer yacimiento puesto en operación íntegramente por Codelco. En el año 2002, las entonces divisiones Radomiro Tomić y Chuquicamata se integraron para formar la División Codelco Norte. En el año 2003, la Corporación logró la mayor producción de su historia, con 1,84 millones de toneladas métricas de cobre fino. En mayo de 2008, finalizó con éxito el Proyecto Gaby, convirtiéndose en la segunda faena minera desarrollada por Codelco desde su ingeniería y construcción hasta su puesta en marcha y producción.


ACTUALES Y FUTURAS MINAS DE CODELCO NORTE


Conozca cómo será la transformación que sufrirá Codelco Norte en los próximos años cuando entren en operaciones todos los proyectos contemplados en la División.

martes, 18 de junio de 2013

COPPER MINING: MANTOS BLANCOS


Para esta importante Mina de cobre al norte de Chile, se realizó este video que cuenta las historias y acontecimientos de los primeros mineros en trabajar en este lugar en 1955. Mantos Blancos de ANGLO AMERICAN.
DIrección: Eliseo Azócar. Producción General: Carla Simunovic.
CHEO Producciones 2011.

lunes, 17 de junio de 2013

Glosario: Copper mining

  1. Taxation: tributación
  2. Marketing: comercialización
  3. Entity: entidad
  4. Colossus: coloso
  5. Native copper: cobre nativo
  6. Acides: ácidos
  7. Sulfuric: sulfúricos
  8. Board: consejo
  9. Sulfuric acid: ácido sulfúrico
  10. Blister copper: cobre blíster *Cobre blister: (blister copper) cobre producido a partir de la fusión de la mata o eje en los hornos convertidores con una pureza de 99,5%. Este cobre es llevado a los hornos de refino y de moldeo desde donde se obtiene el cobre anódico que va a la electrorrefinación. Su nombre proviene del aspecto que tienen los productos moldeados en su superficie (blister = ampolla).
  11. London Metal Exchange: Bolsa de Metales de Londres
  12. Determine: determinar
  13. Quotation: cotización
  14. Harvesting: cosecha
  15. Allow: aleación
  16. Super conductive: de alta conductividad
  17. Sprinklers: rociadores
  18. Capitals: capitales
  19. Taxes: impuestos
  20. Returns: rendimientos
  21. Departing: salida, despacho
  22. Joint ventures: empresas conjuntas
  23. Right: derecho
  24. Purchase input: ingreso de compra
  25. Executive president: presidente ejecutivo
  26. Medical care: atención médica
  27. Housing: vivienda
  28. Excavaciones mineras: mining excavations
  29. Minería: mining
  30. Minería del cobre: copper mining
  31. Exploración/reconocimiento: exploration
  32. Inoxidable: stainless
  33. Yacimiento: ore deposit
  34. Ley del mineral: grade/tenor
  35. Minerales sulfurados: sulphide ore
  36. Mineral oxidado: oxide ore
  37. Planta de concentración: concentration plants
  38. Chancado: crashing
  39. Chancadora: crasher
  40. Proceso productivo: producting process
  41. Hidrometalurgia: hydrometallurgy
  42. Lixiviación en pilas: heap leaching
  43. PLS: solución de lixiviación cargada
  44. Electrobtención: electrowinning, EW
  45. Escoria: slag
  46. Cátodos de cobre: coper cathodes
  47. Impurezas: impurities
  48. Molienda: milling
  49. Flotación: flotation
  50. Pulpa-molienda: pulp
  51. Burbujear: bubble
  52. Rebasar:  exceed, pass, surpass, overrun, transcend, and overshoot.
  53. Fundición: smelting
  54. Cobre seco: dry copper
  55. Pirometalurgia: pyrometallurgy
  56. Azufre: sulphur
  57. Sílice: silex
  58. Ánodos: anode
  59. Electrorefinación: electrorefinig
  60. Solución ácida: acid solution
  61. Plancha de cobre fino: fine copper plate
  62. Perforar: drill
  63. Macizo rocoso: rock mass
  64. Detonar: detonate
  65. Minas a tajo abierto: open pit mine
  66. Mina subterránea: underground mine
  67. Moler: mill
  68. Fragmentos: debris
  69. Triturar: crush
  70. Reactivos: reagents
  71. Celdas de flotación: flotation cells
  72. Ganga: gangue
  73. Estéril: rock
  74. Disolver: dissolve
  75. Extracción por solvente: SX – solvent extraction
  76. Reactivos extractantes: extractant reagents

MINERÍA

Historia de la minería


La mina más antigua que se tiene constancia arqueológica es la "Cueva del Pico", en Suazilandia. En este lugar, que de acuerdo con las dataciones por el método del carbono 14 tiene una edad de 43.000 años, los hombres del paleolítico excavaban buscando hematita, un mineral que contiene hierro, con el que probablemente producían pigmentos de color ocre.

En varias regiones de Europa central, como en la República Checa, Eslovaquia y Hungría se han encontrado excavaciones de una antigüedad similar donde los Neandertales buscaban piedras sílex para fabricar armas y herramientas.
Otra excavación minera fue la mina de turquesas en la que trabajaban los antiguos egipcios en Uadi Maghara, en la península del Sinaí. También se extraían turquesas en la América precolombina. En variadas locaciones a lo largo del continente se ha podido establecer que desde el Distrito Minero de Cerillos, en Nuevo México, donde se extrajo, usando herramientas de piedra, una masa de roca de 60 m de profundidad y 90 m de ancho; el vertedero de la mina cubre una superficie de 81.000 m², hasta en el sur del continente Americano; en los actuales territorios de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, y Perú; en donde se tiene noticia que se explotaban yacimientos de minerales como el oro, cobre, hierro y petróleo en emanaciones naturales o en cuevas con sus menas, en donde los aborígenes extraían estos minerales a veces a cielo abierto, antes de que esta técnica se hiciera popular.
En 1892 se dispuso que a través de la ley de minas se otorgara la oportunidad a los extranjeros de ser los propietarios de todo tipo de yacimiento mineral. La única obligación que tenían era la de pagar impuestos. La principal empresa minera es la NR y familia, se encuentra en Colombia.
Tipos de la minería: Pequeña, mediana y gran minera:
  • La pequeña minería invierte capitales relativamente pequeños, está orientada a la explotación de canteras o a la extracción de minerales metálicos y extrae menos de 350 toneladas de material al día.
  • La mediana minería se limita básicamente a la extracción de minerales y extrae entre 351 y 5000 toneladas de minerales cada día.
  • La gran minería se dedica a la extracción a gran escala, sus montos de inversión son elevados y extraen, procesan y exportan minerales. Extraen más de 5000 toneladas de material al día